2023年10月24日
皆さんこんにちは! KATEKYO学院青森観光通り校です。
今回は中学校で習う英語の接続詞whenを、ちょっとだけ深堀りしたいと思います。
接続詞whenは、
学校で習う<時>を表す意味を持つほかにも、文脈によってはもっと広い意味があります。
①<時>
When he got home, his mother was cooking dinner.
(彼が帰宅した時、彼の母は夕食を作っていた。)
セオリー通り、<時>を表すことが多いですが、
②<譲歩>
Why do you refuse trying when it leads to your growth?
(自分の成長につながるのに、何故挑戦することを拒むの?)
のように、Whyで始まる疑問文の場合、whenは譲歩で解釈でき「...なのに」と訳すと自然です!
③<理由>
I can't go to the party when I haven't been invited.
(誘われていないから、パーティに行けないよ。)
また、"can't(cannot)~when..."の形式では理由「...だから」として捉えることもできます。
以上、意外と自由な接続詞whenについてまとめてみました。
少しでも勉強のお役に立てば幸いです。
ご一読ありがとうございました!
青森市で、中学受験、高校受験、大学受験、受験予備校といえば、
"完全個別担任制"
KATEKYO学院 青森観光通り校
TEL : 017-735-4400